Lo que conviene aclarar antes de contratar a cualquiera
Respuestas claras sobre contratar en Simi Valley: el límite de $1,000 sin licencia, propietario-constructor, gravámenes, órdenes de cambio y cómo empezar.
Estas son las preguntas que más nos hacen los dueños de casa en Simi Valley antes de empezar un proyecto. Casi todas dependen de reglas de California que lo protegen a usted contrate o no a Aguila, así que las respuestas llevan a la fuente pública.
Las preguntas de un tipo de proyecto en particular, como una ampliación, una cocina o una reparación estructural, se contestan en esa página. Para baños, ADU y conversiones de garaje, los sitios dedicados de Aguila tienen sus propias listas de preguntas.
¿Persona sin licencia o contratista con licencia?
Desde el 1 de enero de 2025, la ley AB 2622 permite que una persona sin licencia haga un trabajo de menos de $1,000, antes $500, pero solo si el trabajo no requiere ningún tipo de permiso y la persona no emplea a nadie. El boletín de la CSLB lo dice claro: si hace falta un permiso o se contrata a un trabajador, se necesita licencia aunque el trabajo valga menos de $1,000.
Las ampliaciones, remodelaciones, cocinas y reparaciones estructurales requieren permiso, así que todas necesitan un contratista con licencia, sin importar el tamaño.
Órdenes de cambio y trabajo extra
Las remodelaciones cambian cuando se abren las paredes. La guía de contratos de la CSLB dice que las órdenes de cambio van por escrito, pasan a ser parte del contrato al firmarse y deben indicar el alcance, el precio y el efecto en el calendario de pagos. Un acuerdo de palabra para agregar trabajo es una causa frecuente de conflictos entre dueños y contratistas.
Cómo protegerse de los gravámenes
Todo contrato de mejoras al hogar en California debe incluir un aviso sobre gravámenes de constructor. En palabras sencillas: un subcontratista o proveedor que no recibe su pago puede registrar un gravamen sobre su casa aunque usted le haya pagado todo al contratista principal. Esté pendiente de los Avisos Preliminares de 20 días, que no son gravámenes, y pague con un cheque conjunto a nombre del contratista y de quien mandó el aviso cuando llegue ese pago.
Preguntas que hacen los propietarios
¿Una persona sin licencia puede hacer mi proyecto?
Solo si el total es menor de $1,000, no se necesita permiso y la persona trabaja sola, según las reglas de AB 2622 vigentes desde el 1 de enero de 2025. Cualquier trabajo con permiso necesita un contratista con licencia.
¿Qué es un Aviso Preliminar de 20 días?
Un aviso de un subcontratista o proveedor que dice que tiene derecho a registrar un gravamen si no le pagan. No es un gravamen. Puede llegar hasta 20 días después de que esa parte empezó a trabajar o entregó material.
¿Atienden en español?
Sí. Este sitio está completo en español, y puede pedir que la llamada y el presupuesto por escrito sean en español.
¿Cómo empiezo?
Llame, mande un mensaje o envíe el formulario con una descripción corta y su dirección. Paul le devuelve la llamada para acordar una visita, y el presupuesto por escrito llega después de la visita.
¿Trabajan fuera de Simi Valley?
Sí, en Moorpark, Thousand Oaks, Westlake Village, Agoura Hills, Chatsworth, Porter Ranch y Northridge. Ahí los permisos se tramitan con el departamento de construcción de esa ciudad o del condado, con sus propios tiempos y tarifas.
Fuentes
Datos de esta página verificados por última vez: .
- CSLB, Boletín #24-07 sobre AB 2622, 31 de diciembre de 2024 (incluye versión en español): https://www.cslb.ca.gov/Resources/IndustryBulletins/2024/AB%202622%20Implementation.FINAL.pdf (2026-10-05)
- CSLB, Contracting for Success, guía de contratos de mejoras al hogar (en inglés): https://www.cslb.ca.gov/Resources/GuidesAndPublications/ContractingForSuccess.pdf (2026-10-05)
- CSLB, Las desventajas de ser propietario-constructor (en inglés): https://www.cslb.ca.gov/Consumers/Know_Risks_Of_Owner_-_Builder/The_Downside_Of_Being_An_Owner_-_Builder.aspx (2026-10-05)
Pida un presupuesto gratis
Llamar
Monday to Saturday, 7am to 6pm
CSLB #925152 · Contratista general clase B